25.08.2011 |
|
Clima estivo |
 |
|
L’estate in entrambe le ultime due settimane si è mostrato veramente dal suo lato migliore. Il lavoro d’ufficio è dovuto restare indietro. Con un tempo così bello bisogna assolutamente uscire fuori.
Quest’anno abbiamo fatto diverse nuove escursioni:Conoscete “den Jägersteig” (la salita del cacciatore)? Va da Schröcken attraverso il lago Butzen fino a Oberlech? Oppure l’escursione mattutina “Schafalpweg“ sul Rüfikopf e poi con la prima funivia di nuovo giù.
Così l’estate si fa prolungare.
Qui un paio di impressioni » |
|
18.08.2011 |
|
La via dei Walser |
 |
|
Quest’anno abbiamo realizzato un grande desiderio. Inizio della via dei Walser – da Zermatt fino alla piccola valle di Walster.
La prima tappa da Saas Almagell fino al passo del Sempione l’abbiamo fatta già alla fine di luglio. Quindi abbiamo anteposto l’ultima tappa e abbiamo camminato da Lech attraverso il passo Hochalp per Baad e indietro a Lech attraverso il Gemstl.
Ingrandisci le foto » | altre foto » |
|
17.07.2011 |
|
Maratona in bici Tannheimer
Tal |
 |
|
I partecipanti passano Lech vers St. Anton.
Ingrandisci la foto » |
|
16.07.2011 |
|
Slackline |
 |
|
Magnus e Linus si stanno allenando assiduamente. Oggi erano richiesti coordinazione ed equilibrio. Oltre il ruscello sullo slackline. Ci hanno provato anche Dietmar e Martina.
Qui un paio di foto »
|
|
11.07.2011 |
|
Victorian State Youth Brass Band |
 |
|
All’interno del programma di una tournee europea (Monaco, Bruxelles, Londra, Parigi, Bregenz, Lech Innsbruck), la “Victorian State Youth Brass Band” di Melbourne, Australia, è stata ospite anche da noi al Theodul.
Già nel pomeriggio, con un tempo fantastico, c’è stato un assaggio delle loro capacità in piazza Rüfikopf.
La sera poi hanno fatto un bellissimo concerto nella chiesa di Lech.
I giovani tra i 10 e i 25 anni hanno offerto un concerto di categoria speciale.
Il giorno dopo, prima della partenza, i bambini e i ragazzi hanno potuto provare un corno alpino.
Ora loro stanno rientrando a casa in Australia e speriamo ci possano venire presto di nuovo a trovare.
vai alle foto su Picasa » |
|
28.06.2011 |
|
È arrivata di nuovo l’estate! |
 |
|
Magnus e Linus si allenano assiduamente e il loro traguardo è quello di raggiungere ogni settimana una cima di Lech.
Dietmar al momento ha scambiato le montagne locali con una “vetta” in Vietnam. Entusiasta spedisce, a noi che “siamo rimasti a casa”, notizie dal suo giro.
E io mi godo ogni giorno un’altra montagna o un giro in bicicletta nei vasti dintorni intorno a Lech. La vegetazione quest’anno é già piuttosto avanti. Lo splendore dei fiori è semplicemente magnifico. Escursioni con vista – al di sopra del limite della vegetazione arborea. Godersi la tranquillità. Movimento nella nostra sana natura – che cosa c’è di più bello per rimanere in forma e rifornirsi di nuove energie? |
|
05.04.2011 |
|
Settimana del cliente fisso 2011 |
 |
|
La settimana del cliente fisso è di nuovo in corso.
3 maestri di sci guidano i nostri ospiti su meravigliose piste.
Oggi abbiamo addirittura scoperto un paio di pendii senza tracce.
Ci è stato chiesto se anche "Petrus" è un nostro cliente fisso.Deve essere proprio così. anche questa settimana abbiamo avuto una grande fortuna.
vai alle foto su Picasa » |
|
14.02.2011 |
|
Slalom austriaco giovanile |
 |
|
Quest’anno il nostro Magnus ha ottenuto la medaglia d’oro alle gare giovanili austriache ed è diventato così campione austriaco giovanile di slalom. Siamo molto orgogliosi di lui e gli facciamo le nostre congratulazioni.
Ingrandisci la foto » |
|
28.01.2011 |
|
Ci congratuliamo di tutto cuore con il nostro Philipp ... |
 |
|
... per aver superato con successo l’esame di ammissione per il titolo di maestro nazionale di sci.
Ingrandisci la foto » |
|
03.12.2010 |
|
Il corso di francese dall’Austria per la Francia ... |
 |
|
... sotto la direzione di Marie-Anne Labedade volge alla fine. 9-12 partecipanti hanno rinfrescato la lingua francese in 5 giorni di corso intensivo. C’era anche il nostro Philipp.
Ingrandisci la foto » |
|
26.11.2010 |
|
Il 26.11., puntuale per l'inizio della stagione, si è concluso il lavoro di restauro della nostra sala pranzo e della hall. |
 |
|
Non vediamo l'ora di sapere che cosa ne pensate.
Su internet si trovano già alcune foto amatoriali.
» |
|
28.10.2010 |
|
Magnus e Linus hanno aperto la stagione con il loro primo sci alpinismo a Lech. |
 |
|
Visto che da noi ha nevicato così tanto, i nostri bambini non hanno più resistito e oggi sono andati fino al Muggengrat. È stato bellissimo.
galleria fotografica Picasa » |
|
31.07.2010 |
|
|
 |
|
Si è tenuta oggi la solenne inaugurazione di una delle più grandi installazioni paesaggistiche sulle Alpi austriache a Oberlech. Era presente anche l’artista ideatore Anthony Gormley.
La casa d’arte di Bregenz ha realizzato insieme con l’artista inglese Antony Gormley (nato nel 1950) un progetto unico sulle montagne del Vorarlberg. Horizon Field è il primo progetto d’arte di questo tipo in montagna e allo stesso tempo è finora la più grande installazione artistica in Austria.
Video » / fotografie » / ulteriori informazioni » |
|
09.07.2010 |
|
|
 |
|
Oggi abbiamo esplorato un'ulteriore tappa de "Grüner Ring" (L'annello verde):
Il bosco delle leggende. Era impressionante! Meglio se vi fate sorprendere personalmente. Alcuni immagini trovate su...
Inoltre procedendo da Zug a Balmalp (al di sotto della ferrovia di montagna di Zug) abbiamo incontrato ulteriormente un "Gormeley". Il posto è stato scelto con cura ed è molto adatto - assolutamente da vedere.
continua » |
|
24.06.2010 |
|
|
 |
|
Puntualmente per l’inizio dell’estate è apparso anche il sole.
Il cuore balza in petto dalla gioia adesso che finalmente, dopo una primavera fredda, è finalmente arrivato il bel tempo.Dal 24.6. al 27.6. si terrà qui da noi l’“Arlberg Classic Car Ralley”...
continua » |
|
05. & 06.06.2010 |
|
|
 |
|
Lunedì c’erano ancora 0° ma il caldo è arrivato in fretta. Oggi abbiamo avuto 20°.
Niente ci ha più potuti bloccare in ufficio. Il lavoro può aspettare!
continua » |
|
| |
|
|
 |
|
Una giornata sugli sci per tutti quelli che ancora ne avevano voglia.
continua » |
|
| |
|
|
 |
|
Il tempo ci è stato propizio anche questa volta. Oltre a un meraviglioso sole e alle ottime condizioni della neve, l’”eliski” ha rappresentato l’evento della settimana.
Grazie a tutti quelli che hanno contribuito alla riuscita di questa settimana. Alla prossima – dal 2.4 al 9.4.2011!
galleria fotografica Picassa » |
|
16.03.2010 |
|
|
 |
|
Viva l`inverno – con tutti i sensi! Neve farinosa a vista d’occhio! Realizza questo sogno d`inverno bianco adesso. Noi garantiamo ottime vacanze primavera di ski.
continua » |
|
|
|
|
 |
|
Invogliati dal tempo meraviglioso e da una neve fantastica ci siamo presi del tempo per un Fotoshooting con tutta la famiglia. Grazie ad una neve polverosa da sogno e a un sole splendente, è stato un pomeriggio divertentissimo e di buon umore. Unitevi alla magia dell’inverno.
continua » |
|
|
|
|
 |
|
Perfetta assistenza da parte di Magnus e Linus alla premiere nello Skiclub-Arlberg di Volker, che alla sua prima partecipazione ha pur sempre conquistato il 3° posto.
continua » |
|
|
|
|
 |
|
Dopo che tutti i nostri collaboratori hanno iniziato il loro lavoro, abbiamo deciso di organizzare un “rinfresco per l’entrata in servizio”. Alla fine del lavoro, nel nuovo sport.park.lech c’è stato un torneo di bowling dei collaboratori del Theodul.
continua » |
|
|
|
|
 |
|
I biscottini di Natale piacciono soprattutto prima di Natale. Noi dell’Hotel Theodul ne abbiamo fatto un divertimento e abbiamo allestito un assaggio del tutto ufficiale dal titolo “ chi fa i migliori biscottini di Natale“.
continua » |
|
|
|
Il nostro hotel è già aperto |
 |
|
Ma sfortunatamente l’inverno è un po’ in ritardo e per questo la stagione sciistica a Lech inizierà il 4 dicembre 2009 (non tutti i lift sono in funzione).
Grazie per la vostra comprensione. |
|
|
|
Pausa autunnale |
 |
|
A Lech è arrivato l’autunno con i suoi caldi colori. La magnifica estate ha lasciato profonde tracce e meravigliose immagini di prati alpini fioriti e cime di montagna luminose. Adesso però siamo contenti dell’inverno imminente e delle prime discese sulla neve.
continua » |
|
10.09. e 11.09.2009 |
|
|
 |
|
Il 10 e l’11 settembre 2009 si tiene a Lech la 56° giornata austriaca dei comuni.
continua » |
|
06.09.2009 |
|
|
 |
|
L’estate volge lentamente alla fine e un’affezionata tradizione all’Hotel Theodul è quella di organizzare una serata per i collaboratori, per la conclusione della stagione, il primo fine settimana di settembre.
continua » |
|
| |
|
|